【翡翠：“危机亦是机遇，您其实一直在等待时机，等待匹诺康尼再次成为所有人的视线焦点。”

“如果匹诺康尼借机度过难关...届时公司再想掺上一脚，我们的一举一动都会暴露在亿万公众的视野之下。”

老奥帝：“哦嗬嗬......现在我相信了，翡翠小姐，你确实熟读过我的传记。下一步棋该怎么走...你们好好考虑吧。”

翡翠：“如此庞大的信息量，我们的确需要一些时间消化。”

“奥帝先生，我提议会谈的上半场就到此为止。请允许我和托帕单独商议片刻，稍后再代表公司做出回应。 ”

“嚯嗬嗬，当然可以。二位女士，请便。”

翡翠和托帕对视一眼，然后点了点头离开。”】

（荧：“上半场结束，准备下半场。”）

（星：“下半场才是真正的较量。”）

（老奥帝：“嚯嚯嚯，老奥帝我啊可是很期待呢。”）

（翡翠：“呵呵，放心吧绝对不会让老奥帝你失望的。”）

【画面回到了开拓者视角。

丹恒和瓦尔特正在惊梦酒吧前谈话。

丹恒：“苜蓿草家系会见了公司？”

瓦尔特：“是那位公司使节（砂金）捎来的口信，他说这是「礼尚往来」。”

“也不难理解，今日的匹诺康尼就跟曾经的边陲监狱一样，外有民众和银河势力虎视眈眈，内有「秩序」的阴影暗潮涌动。”

“与其落入腹背受敌的境地，不如主动退让一步，邀请公司上桌谈判，名义上是合作，实则是在为自己谋取更多存续的机遇。”

丹恒：“难怪他们会邀请星穹列车从中斡旋。依你之见，我们该站在哪边？”

瓦尔特摇摇头：“我不认为「同谐」是完全的受害者。无论出于何种理由，他们也有息事宁人的诉求，并且十分强烈，个中缘由不免引人遐想。”

“若是让公司或家族其中一方完全掌控匹诺康尼，只怕这里又会变成声色犬马的虚假美梦，老无名客们的努力...又会再度付诸东流。”】

（星：“所以就由列车组来管理匹诺康尼吧。”）

（三月七：“这，这真的好吗？”）