这样一来会去到哪儿

去年泣いてばかりの恋もあったけど

去年还经历着只有哭泣的恋情

忘れていたわ今ではこんなに

已经忘了现在这样

あなたあまり多くはしゃべらないけれど

虽然还没能和你聊得很多

不意にこの手を强く握る人

但不经意间握紧手的人

きっとうまくゆくわ曲がり角で

一定能好好走下去弯曲的拐角处

ああまたほら

啊看吧

今未来が満ちてゆく

现在未来正满溢着

瞳に优しい恋

眼中诚挚的恋爱

远くへいかないで

从遥远的从前一直没有变

私だけを抱きしめて

只紧紧拥抱我