“Hello, my name is Suman。(你好,我叫苏蔓。)”
索菲亚笑了笑,用有些蹩脚的中文说了一句。
“你好,苏……”
说着,她看了身后的皮特一眼。
“Pitter, you should apologize for being rude.(皮特,你该为你的无礼道歉。)”
皮特尴尬的抓了抓金发走上前,对着所有的同学们道了个歉。
“I'm sorry。”
苏蔓看着同学们,帮忙道。
“他在跟你们道歉,为他刚才的无礼。”
同学们脸色好看了点,摆摆手。
“算了算了,咱们礼仪之邦,跟他们一般见识个啥?”
“走走,咱们去别的地儿见看一下。”
今天纽市来的学生带了不少西医的资料,张贴在周围。
资料都是翻译过的,大家看起来也比较方便。
皮特和其他同学围在索菲亚身边,好奇的看着苏蔓,用英文询问她关于中医的话题。
苏蔓也耐心的给他们讲解,毕竟,傲慢源于无知。
听她说完,皮特有些好奇的挠了挠自己的头发。
又皱了皱眉,按了按自己的肩膀。
“I would like to know, Chinese medicine is how to treat people?(我很想知道,中医是怎么给人看病的?)”
毕竟,西医能通过各项检查手段,知道病人的病症在哪儿。
方便对症治疗。
小主,
可中医一直都神神秘秘,华国的医生就是摸一摸看一看,直接就开出了一些稀奇古怪的药材。
这也不怪他们这些外国人,总觉得中医是某种东亚巫术。
苏蔓笑了笑:“Chinese medicine exquisite, look, smell, ask, cut。(中医讲究望闻问切。)”
“Like, I'm Looking at you right now, and your shoulder is bothering you?(就比如,我现在看你好像肩膀有些不舒服?)”
皮特点点头,嘶了一声。