“咳,看来奥利薇同学....”
站在讲台上的秃顶老师试图开口缓解气氛,然而张嘴,声音却卡壳下来,因为他实在不知道该怎么解释这明显像是挑衅的行为。
耕平茫然的抬起头来看着讲台上的老师,正好和老师那复杂的眼神对上了。
“奥莉薇同学,能麻烦你读一下课文吗?”老师又重复了一遍,声音听起来都有一种恳求的意思了。
“喔喔对不起,我明白了老师!”
耕平一个激灵,明白发生了什么的他,连忙抓起桌子上随意敞开的课本,但是因为老不知道老师在讲哪篇课文,也只能硬着头皮随便挑了一篇。
随即,耕平便用他平生以来最为气势恢宏,感情饱满的语调,朗诵完了松尾芭蕉的着名绯:
“古池や
蛙飞びこむ
水の音。”
(译文:古池塘,青蛙跳入水中央,一声响。)
随后在班里寂静一片的气氛中,安然的坐下。
“啪啪....”
讲台上的老师呆呆的看着坐下的耕平,半晌脸上带着不知道是为什么而感动的神情,默默的鼓起掌来:
“很好,奥利薇同学,很好。虽然我们讲的不是这篇课文,但是你能这么顺畅的完整读完这首绯句。身为老师的我啊,真的是很高兴呢...”
在讲台上,老师发出了这句发自肺腑的感慨后,班中的气氛一下子沸腾了起来。
“咦,原来奥利薇同学的日语这么好啊?我原来还一直以为她不怎么会说日语呢!”
“就是说啊,以前因为这个,都不敢和她搭话来着,这下好了,以后大家就一起多多聊天吧?”
“听起来真是相当有气势啊!今天的奥莉薇同学给人的感觉真是很有精神呢。”