关于黄金军团的传说是这样的。

很久很久以前，人类、野兽还有魔法生物都生活在神树艾格林的统治下。

但人类的心脏天生就有一个空洞，金钱、权力和知识都无法填满它。

在这永无止境的欲望的驱使下，人类试图灭绝其他种族，独占地球。

很多魔法生物都死在人类手上，目睹了这一切惨剧的精灵王感到无比绝望和恐惧。

直到某天，妖精中的铸造大师提出可以为他打造一支由4900名士兵组成的不死的黄金军团。

为了控制这支黄金军团，妖精还打造出一个纯金的魔法王冠。

它可以让具有皇族血统的精灵领导黄金军团，前提是他不被其他人挑战。

这一次，战局彻底发生了逆转。

黄金军团没有怜悯。

它们不懂忠诚，也不知何为痛苦。

一面倒的屠杀让精灵王感到悔恨万分，他宣布停战，并将王冠分成三份，一份交给人类，剩下的自己保管。

作为交换，人类得到了城市，魔法生物则拥有森林。

这份停战协定本该世世代代遵循下去，直到世界毁灭。

但人类先毁约了。

忘记传说的他们甚至在拍卖会上拿出了代表约定的王冠碎片。

既然王冠优先考虑皇族血统，袭击拍卖场的人就是努阿达王子没跑了。

苏珊不在的时候，鱼人亚伯已经在气体人的帮助下进入黑市，还对努阿达王子的妹妹努阿拉一见钟情。

苏珊：这回要准备两个人的份子钱了。

虽然地狱男爵没说他为什么和女友丽兹吵架，但鱼人亚伯感应到丽兹腹中有两个孩子——所以地狱男爵和丽兹早就跨越了那条界限！

天哪，我还是个宝宝呢。没想到马上就要做两个宝宝的教母了。

苏珊身上没什么值钱玩意，便决定把黄金王冠抢过来当礼物。

努阿拉公主保留一份，地狱男爵的两个孩子各持一份，人间应该可以和平了吧。

苏珊想得很好，可惜这个世界的人类和魔法生物的隔阂太大了。

嘴上说要为魔法生物争取生存空间的阿努达王子居然把最后一粒魔豆扔到下水道，让吸水长大的“森林之神”破坏街道，被迫与人类为敌。

地狱男爵迫于立场问题，不得不出手消灭神树的最后一个孩子。

受到地狱男爵保护的人类无法理解他，还把他当成造成一切灾难的元凶。