这么好的一次亲密接触,CCBV5的足球栏目组自然不会错过。黄见翔被特派到了德国法兰克福,亲自采访两个俱乐部的球星们。
CCBV临时租用了酒店的会议室来布置采访背景墙,背景墙分为两种球衣颜色,一种是紫色,另一种是红黑色。两种颜色上面都写着一个9号和10号。顾名思义,这和双方的球星有关,杨辰和巴蒂斯图塔是前锋,郑志虽然没有穿10号,可他和鲁伊·科斯塔都是打10号位的位置,这都是经过精心策划的。
巴蒂刚来到节目现场时,就打趣的和黄见翔开玩笑,“哈,我以为是来到了米兰城,熟悉的红黑色啊。”
“哈哈,这是法兰克福的颜色。”黄见翔立即笑了出来,他可是个典型的AC米兰球迷啊,“这里是德国。”
鲁伊·斯科斯塔却在红黑色上面发呆了几秒。不知道为啥,这颜色总是给他带来一点不一样的感觉。
“鲁伊?”
“鲁伊?”
“这位是来自于中国的黄,”
鲁伊·科斯塔收回视线,脸色有些尴尬,然后才和黄见翔握了下手。
“这位是杨,”
“我们中国队的当家射手,”
“这位是郑,”
“我们中国队的中场核心。”
黄见翔又用葡萄牙语介绍了杨辰和郑志。杨辰和郑志早就在现场等待巴蒂和鲁伊·科斯塔的到来,但他们两个对于黄见翔说了什么,是真的基本上听不懂。如果说英语的话还可以,但问题在于,他们俩不懂拉丁语,而巴蒂和鲁伊·科斯塔则对英语不熟悉。
所以今天对于黄见翔来说也是一个巨大的挑战。他最拿手的外语是英语,可是两年前来到了欧洲体验了足球之后他才赫然发现,其实英语在足球中发挥的作用并不大,足球最常见的语言反而是拉丁语系,所以这家伙回去后开始苦学拉丁语系,也才有了今天能够坐在这里采访两名世界级球星的机会。
西班牙语和葡萄牙语都属于拉丁语系,两者的区别就像方言,基本上懂葡萄牙语的都能够听懂西班牙语,而平时说西班牙语的,经过一定时间的适应后,对葡萄牙语也没有障碍了。
黄见翔不得不在采访中切换葡萄牙语和国语。
“加布里埃尔,鲁伊,恭喜你们拿到了半程冠军,预祝你们在这个赛季能够顺利拿到意甲冠军。”
“作为意甲最顶尖的前锋和最顶尖的中场,你在我们中国拥有着数量众多的球迷,而我眼前的这两名中国国脚,他们也是你们的球迷。”
“杨曾经说过他要做法兰克福的巴蒂斯图塔。” 十五轮回周
“你就是所有前锋的标杆。”
巴蒂斯图塔一脸笑容,然后笑着看向杨辰,“哈哈,我感到很荣幸,”