奥拓 将军阁下 敬具
拝启 尊将军麾下
久疏音信,然常念及阁下之武勋与英名,遥祈武运昌隆,诸事顺遂。
……
这似乎是山本的亲笔信,不过我只能看懂大概,还好翻到后面有翻译好的文本,于是我将亲笔信再次塞回信封,看起了后面更顺眼的信——
1940年11月1日
奥拓将军敬启
很久没有收到您的信件了,但我却在报纸上看到了您的事迹,相隔遥远地祝愿武运昌隆,诸事顺遂。
现在的战局,风云变幻莫测。我们的陆军于东亚之地虽有所进展,却也面临诸多挑战,敌人的抵抗渐趋顽强,物资补给线也经常被威胁。
两月之前,米国对我国实施航空汽油及高等级废铁之禁运,已表明其威胁我国在东南亚的利益扩张,以保护他们的殖民利益;九月份,米国再次实施了废铁的全面禁运,而根据我国外交使馆的情报表明,其预计将会在次年继续对我国扩大禁运条例,将会囊括先进机床、钻头、先进钢材等高科技工业品,甚至于钢、铜、铝、石油等工业必需和必要的材料,在此以后,不排除禁令扩大到农产品、服装、水泥等民生必须品的可能。
因此我方不得不开始考虑对米国开战的作战策略,但鄙人深知敌我力量之悬殊。
假若凭借我们一个国家的力量,再加上在太平洋几次成功的作战,才能仅仅确保我国开战伊始的一定优势,可这终归不是长久的。
……