“爸爸,这古代的人怎么不好好说话?”苏钰泽真的不明白这个问题,古代人说话好奇怪。
苏庭西没有回答他的问题,而是反问道,“那你能听懂吗?”
苏钰泽想了想,疑惑地点头,“是不是说孙悟空一天天的光是吃饭睡觉?”
“嗯。”
“爸爸,你快往后念……”
二十分钟之后。
“小泽,这一段你自己看吧。”接下来的一段文字是写孙悟空被玉帝叫他掌管蟠桃园,他第一次去上班的地方查勘,通过孙悟空的视角描写园子。
“天天——灼灼——”
苏庭西按下儿子,“夭夭灼灼,你看这个字和「天」是不一样的。”
“嗯,这就是妖怪的「妖」字的半边。”
“你怎么会念「灼」?”这个字一年级的小朋友可是很少会接触到。
苏钰泽得意一笑,“爸爸,你忘了,我们班有个小朋友叫程灼,他就是这个字。”
“夭夭灼灼,颗颗株株。夭夭灼灼花,花……”苏钰泽泄了气,“爸爸,这古人说话太麻烦了。”
……
就这样,本来雄心勃勃要看原着的苏钰泽,一个小时过去了,才看了四个自然段的东西,而且光是他自己读的这一段就被他圈了无数不认识的字。
电视上他看到这一场景的时候每次都乐得哈哈大笑,孙悟空第一次走进蟠桃园,就被缀满枝头的桃子吸引住了乐不可支,他学着孙悟空的样子,敛起得意的笑,“哦?我奉玉帝差派管理蟠桃园,特来察看呐”,说到这里他还背起小手摇头晃脑,“你是何人呢啊……”