I don't know why he said that, is there anything I did wrong to make you unhappy? Or he place your order to other factory not our factory?
[我不知道他为什么要这么说,是不是我做了什么错事让你不开心?还是说他把订单下给其他工厂了?]
I just want to know everything, not like an idiot.
[我只想搞清楚事情的来龙去脉,不想像个傻子一样。]
Waiting your early reply.
[等待你的及时回复。]
这件事情小雨还没有跟蓝总汇报,在没有十足的证据前,她不想惊动蓝总。
果然,第二天,客户回复了。Lucy Bai, 小雨盯着截图上的名字,她的心慢慢的沉了下去,眼眶也开始发红。
这并不是一个简单的客户冲突,这明显就是有预谋的明抢客户。昨天她明明知道是我的客户,还在那里惺惺作态。有了客户的实锤,我看她还敢不敢狡辩!
小雨看着前面空空的座位,决定马上就去跟蓝总说,怎么都得要一个说法。这件事情不能就这么算了,如果我不追究,以后我都没法再开发新客户了。
蓝总办公室。
“等等,你说你有个俄罗斯的客户被白璐抢了,白璐最近接了个贸易公司的订单,是出口印尼的,她的订单跟你说的订单也不是一个订单呀。”蓝总打断了小雨的话。
小雨平复了一下心情,重新组织语言,继续陈述。
“我明白了,你已经跟俄罗斯客户谈好订单了,但是客户说要通过国内的中间人来付款,同时,你也跟中间人联系上了,但是最后这个中间人把订单下给白璐了。是这样吧?”蓝总听完小雨的话总结出来。
小雨点了点头。
“那就这就你的问题了,俄罗斯客户都指定要下给你了,但是中间人为什么没下单给你,你想过没有?”
小雨气得胸口不断地起伏,大声说:“谁知道他们有什么见不得人的交易?我每次跟他沟通都是心平气和的,也没有得罪他,非要说有,那就是去伦敦参展没有及时跟进到他。”