张晨想了一下，这个不需要翻译了，他回了一个“Hi”。

“大哥稍等一下。”

张晨和老谭说，老谭说好，张晨站在那里，等了一两分钟，Jessica再没有什么反应，张晨明白，这是已经表明，他们互相添加了，有事再联系，没什么好闲聊的。

张晨把电脑关了，和老谭他们出去，去乔司。

……

纷纷扬扬的雨丝是混乱的，模糊了人的视线，也模糊了下面江南运河的水面和岸的界限，甚至模糊了对面“锦绣江南”楼房的轮廓。

这连绵不绝的雨，让天地之间充盈了水汽和雾气，也充盈了一种骚动和不安，进入了一九九九年的六月，整个人类，好像都处在一种期盼和不安之中。

从报纸电台电视到网上，到处都在说着千禧年这样，千禧年那样，千禧到让人厌烦。

仿佛人类只要一只脚从一九九九年的十二月三十一日，踏入了二OOO年一月一日，从二十世纪进入二十一世纪，伟大的一刻就将马上展现，战争消弭，灾害远离，不同肤色的人，就可以自由自在，全体沐浴在幸福的阳光下。

到个人，那些明星和名人，看他们说着千禧年那眉飞色舞的样子，就好像二十一世纪的钟声敲响的那一刻，他们就不再愚蠢似的，。

张晨对此嗤之以鼻，你们原来有多蠢多贪婪多猥琐，到了千禧年，也一样，不会更好，也不会更差。

那些喜欢在一天天叠加的日子里，寻找仪式感的，不是笨就是懒，他连改变自己的努力都不做，就想着借助外力，幻想一飞冲天，或给他百无聊赖的平庸，找点东西来感动自己。

对努力的人来说，每一天每一秒都是一样的忙碌，他们连什么是仪式都没有时间去想，去你的仪式感。

就像这利用中午的时间跑出来，在给他们装摄像头的郑慧红。

张晨真的感到，她每天都在改变，每一次看到她，都是一个新的郑慧红。

从她的改变，可以看到他们公司，看到那个马老师，张晨觉得那家伙挺神的，能把一个谁也看不明白的东西说得那么神神道道，还让跟着他的人就信了，一个个也变得神神道道。

他觉得他们就像一帮教徒，在执着地进行着他们的事业，他们必须对那个看不明白的东西，有教徒般的虔诚才对，这样的公司，这样的一帮人才是可怕的。

和对千禧年的期盼相伴而行的，还有全人类的不安，也是从报纸电台电视到网上，开始连篇累牍地出现了一个词，叫“千年虫”，出现的频率和“千禧年”一样高，仿佛只要一到二OOO年一月一日的第一秒，世界就会被这“千年虫”吞噬了。

“郑慧红，你说，这千年虫到底是什么？我怎么觉得，被有些人说起来，比发生一次世界大战还可怕。”张晨说，“但好像，我看了半天，也没有一个人说的清楚。”

“怎么说不清楚，这个事情很简单，六十年代的时候，计算机储存设备很贵，为了省存储空间，当时的编程人员，就用后面的两位数表示年份，1961就用61，1962就用62，后来的编程人员，都是六十年代的编程人员一代代教下来的，这个习惯也保持下来了。

“每一年，全世界有那么多程式被写出来，而且，不客气地说，很多新写的程式，都是大段大段抄旧的，这样，六十年代种下的病根，就越埋越深，到九十年代发作了，哦哦，不对，还没有发作，而是被发现了。

“大家想到，马上就跨世纪了，这2000年最后还是00的话，电脑就分不清，它是1900还是2000，这是跨千年才会了出现的问题，所以叫千年虫，但其实，它是六十年代那些老师傅制造出来的问题，但计算机不知道了，它们也被我们搞糊涂了。”