埃米莉·霍布豪斯一行人抵达橡树镇之后，无论他们做什么，罗克都会安排警员陪伴，名义上是保护，实际上是监视。

作为一个神职人员，埃米莉·霍布豪斯的表现实在是太出格，她和那些布尔联军的家属彻夜长谈，询问那些投降了的布尔联军成员对难民营的看法，甚至去橡树酒吧体验生活，这是一个神职人员应该做的事？

如果不是亨利的警告，罗克早就把埃米莉·霍布豪斯一行人送走了，这个女人就像是个不懂事的小姑娘，完全不知道她的行为会给罗克的工作带来什么样的麻烦。

当罗克表示要将埃米莉·霍布豪斯一行人赶出橡树镇之后，埃米莉·霍布豪斯终于意识到事情的严重性，不过埃米莉·霍布豪斯不打算屈服，在埃米莉·霍布豪斯看来，她在做的事，比罗克的工作更加重要。

“罗克督察，如果你真的那么做，那么我一定会向总督府投诉你。”埃米莉·霍布豪斯还是没有重视罗克的威胁。

“随便你，别像个不通俗务的小姑娘，你应该知道你在做什么。”罗克很生气，投诉就投诉吧，who怕who啊。

其实罗克并不知道，埃米莉·霍布豪斯还真的就是不通俗务，在35岁以前，埃米莉·霍布豪斯一直在父亲的圣公会牧师教区渡过，她还真不知道，正常的殖民地秩序应该是什么样。

可惜的是，罗克没有时间等待埃米莉·霍布豪斯的成长，当天晚上，埃米莉·霍布豪斯一行人就被罗克送回开普敦。

回到开普敦之后，罗克先去米尔街找亨利。

“你把埃米莉·霍布豪斯送回来了？”亨利有点头大，之前对罗克的提醒白瞎了。

“要不然能怎么办？陪她在橡树镇过家家？”罗克尖酸刻薄，碰上这么个圣母也是倒霉。

“你——你——”亨利指着罗克的手指在颤抖，你了半天，也没有你出来个一二三。