“别这样——”黄约翰的妻子一把拉住小约翰，不让小约翰冲过去：“给他一杯酒，让他走——”
“还有两个英镑，否则我今天就要大开杀戒——”托马斯得意洋洋，在他眼里，黄约翰一家都是待宰羔羊。
“谁要大开杀戒？”一个让黄约翰更加畏惧的声音，是警长文森特。
“约翰，给我来杯朗姆酒，你这儿今天可真热闹——”警长文森特难得出现在唐人街，对黄约翰从来没有这么和颜悦色过。
“好的警长，您慢用——”黄约翰毕恭毕敬，然后就看着文森特递过来的一个先令有点发愣。
上帝可以证明，文森特以前可从来没有付过钱。
“拿着吧老约翰，以后如果有人敢在你的地盘上闹事，你就直接去找我，我会狠狠教训他——”文森特把钱塞给黄约翰，然后就用冰冷的眼神看托马斯。
有困难找警察？
不存在的！
在圣约翰，有困难找警察只会带来更大的麻烦，尤其是对华人来说。
“警长先生，你好，我最近可什么都没干——”托马斯对文森特还是很畏惧的，脚下很想溜走，眼睛却看着黄约翰面前的匕首。
哦，估计是想走又舍不得匕首。
“托马斯，不要让我在唐人街再看到你，否则我就会把你关进小黑屋，然后找十几个因纽特人好好伺候你，你这个混蛋，我听说你欠了老约翰不少钱，明天日落之前把钱给老约翰送过来，否则的话后果你清楚。”文森特对托马斯这个烂人不假辞色。
“警长先生，我没钱——”托马斯哭丧着脸，丝毫不见刚才的嚣张。
小主，
“那就滚出圣约翰，滚出纽芬兰，总之再让我看到你，你就小心你的屁股——”文森特一脸厌恶，纽芬兰离美国也不远，这样的烂人还是去美国好了。
“好的警长，我马上滚——”托马斯再也顾不上他的匕首，抱头鼠窜。
回过头来，文森特再看黄约翰，马上又满脸笑容。
这个笑容让黄约翰简直有点毛骨悚然。
“警长，我们一直遵纪守法，从来没有找过麻烦——”黄约翰仔细想想，这个月的管理费好像已经缴过了——