“你这花名，这是从谢公名句‘余霞散成绮，澄江静如练’中化用而来的，霞者，赤云气也！练者，湅缯也！”

“季兰姐姐翩若仙子，惊若天人，故曰——赤练仙子也！”

当行船来到江宁地界时，陈成十分起劲。

朝霞灿烂，水跃金波，美不胜收。

心情一好，忍不住就向李季兰小姐姐拍起彩虹屁来，直把人家小姑娘逗得咯咯笑个不停。

是的，别看陈成嘴上“姐姐”叫得亲切，实际上心里只把她当成高一学生，仍然是未成年的小朋友。

就是不告诉人家，所谓“赤链仙子”，说的是“李莫愁这个女魔头，杀人不眨眼，简直如赤链蛇一般”……

陈成几人完全不用下船，直接可以划到城里面。

隋唐以前，南京的水文条件与后来经五代南唐改造后的不大一样，长江沿南京城西侧流过，与秦淮河汇合于石头城下，陈成乘船至此可以依稀看到他家“旧国都”的城垣，难免脱口而出刘禹锡的名句：“山围故国周遭在，潮打空城寂寞回”，引得李季兰阵阵惊异，心说：非有国恨家仇的龙凤血脉不得有此感慨！

江森更是乐滋滋地，掏笔记下了二公子又一“千古名句”。

可是当江森、李季兰正回味诗句中的况味时，陈成看看水面，又看看化名“李莫愁”的季兰小姐姐，冷不丁放声大笑起来，把江森和李季兰都笑得心里发毛，摸不着头脑。

陈成笑得开心，却又不知怎么向二人解释——

长江与秦淮河在此激情碰撞，留下大片淤积地、池塘、湖泊，最大的便是所谓的“横塘”——

崔颢着名骚情诗《长干曲》中所谓“君家何处住？妾住在横塘”是也。

有意思的是，“横塘”到后世莫名其妙地被改名“莫愁湖”，怪就怪李商隐那句“不及卢家有莫愁”，加上钟祥的《石城乐》中也有战国时莫愁的故事，以讹传讹之下，后人以“石城”为“石头城”，直接把莫愁女的籍贯换成了南京。

北宋《太平寰宇记》更是煞有介事地胡说八道：“莫愁湖在三山门外，昔有妓卢莫愁家此，故名。”

得，家住哪里都十分精确，莫愁也有了“姓”，甚至还有职业：妓女。

大哥，人家就算想了一下隔壁老王，你说人家是妓女，有点不地道了吧。

而且梁武帝都说了“洛阳女儿名莫愁”，不排除莫愁嫁到南京的可能，问题是那时候洛阳在北魏或东魏、北齐手里，能嫁到南朝首都建康来，那还真是名副其实的“跨国婚姻”。

看看所谓的“莫愁湖”，再看看所谓的“李莫愁”，陈成乐不可支。

就是自己这个笑话太冷了，跟他俩不一定能解释得清。