郑译却叹息道：

“那罗延（杨坚）无需恼怒，睍地伐（杨勇）所言不无道理，陛下所为，于杨后而言，何其不公！”

杨坚当场变了脸色，眼神也狐疑起来。

此时屋中只有他们三人，杨勇作为嫡长子随父陪客，再无第四人，杨坚并不清楚老同学是为天子试探自己，还是另有心思。

于是含糊其辞道：

“雷霆雨露，皆是天恩，为臣者又岂能心怀怨望。”

“看来纵使有同窗之谊，那罗延（杨坚）还是不能信我。”

郑译笑了一句，随即脸色肃然，低声与杨坚透露了一个消息：

“天元皇帝身虚体弱，又不加节制，如今正用大补之物，勉力支撑，仍不能禁绝酒色。”

杨坚闻言，看待郑译的眼神更加热忱，无需将话说透了，既然点明天子时日无多，郑译投效之意再明显不过。

在杨坚、司马消难、陈山提三人之中，无疑出身关陇门阀的杨坚势力最为雄厚，二人又是旧友，郑译的选择亦在情理之中，毕竟人无远虑，必有近忧。

“如今北方新定，人心未安，若遇山陵崩，还需正义（郑译，字正义）这等当世贤良，尽心辅佐幼主。”

杨坚握住郑译之手，感慨道。

郑译笑道：

“非那罗延之才，不足以承周公重任，译愿受驱使，共辅君王。”

三人又密语一番，杨坚才执手相送。

回廊里，杨广望着兄长随父亲送客出府，眼中闪过一丝嫉妒。

如今的北周朝堂，早就没了武帝宇文邕时欣欣向荣的景象。