探子告诉司马昭：“蜀军在铁笼山后用木牛流马运粮，打算长期对峙，等待羌军支援。”

司马昭对徐质说：“以前我们赢蜀军，是因为断了他们的粮道。现在蜀军在铁笼山后运粮，你今晚带五千兵去断他们的粮道，蜀军自然会撤。”

徐质领命，夜里带着兵来到铁笼山，果然看到蜀军二百多人赶着一百多头木牛流马运粮。

魏军大喊一声，徐质率先冲上去。蜀军丢下粮草就跑。

徐质分一半兵送粮回营，自己带另一半追。

追了不到十里，前面车仗挡住去路。徐质让士兵下马搬开车仗，突然两边起火。

徐质急忙掉头，发现后面也有车仗挡路，火势更猛。

徐质他们冒着烟和火，骑马冲出。突然一声炮响，两路军队杀来，左边是廖化，右边是张翼，大杀一阵，魏军大败。

徐质独自奋战，人马都累坏了。

正在风驰电掣之际，前方突然冲出一支军队，领头的是姜维。

徐质看到这一幕，吓得脸色比白纸还白，完全不知所措，被姜维一枪挑下马来。

他摔在地上，立刻被蜀军乱刀砍成肉泥。

同时，徐质所率领的一半押粮兵也被夏侯霸捕获，全军投降。

夏侯霸随即命令蜀军换上魏兵的衣甲和马匹，打着魏军的旗号，从小路潜回魏军营地。

魏军见到自家兵马归来，不疑有诈，开门迎接。

然而，蜀军却突然在营中发动攻击。

司马昭大惊失色，急忙上马欲逃，却遭遇廖化的阻击。

他无法前进，只得后退，却又遭遇姜维率军从小路杀到。

司马昭四面受敌，无处可逃，只得率领残军退守铁笼山。

此山险峻异常，仅有一条上山的路，而且山上只有一泉之水，仅够百人饮用。

此时，司马昭手下尚有六千余人，但姜维已经截断了上山的路，山上水源不足，人马都因缺水而疲惫不堪。

司马昭望着天空，长叹一声：“看来…我注定要丧命于此…”

后来有人写诗曰：

智者姜维不简单，魏军困在铁笼间。

庞涓误入马陵路，项羽初围九里山。

以下是根据输入金句改写的三个不同风格的版本：

主簿王韬打趣道：“听说耿恭那小子，就因为拜了口井，竟然喝上了甜水。要不咱们将军也试试？”

司马昭闻言，一拍脑门：“有道理！”

于是，他爬上山顶，找到泉眼，一本正经地祈祷：

“我奉命来赶跑蜀兵，要是命该绝，就让这泉水干涸吧！否则，天降甘泉，救救我们这帮快渴死的人！”

话音刚落，泉水哗哗地冒出来，跟开了水龙头似的。

这下子，大家喝得肚子圆滚滚，连马儿都精神焕发。

姜维在山下得意洋洋：“想当年，丞相在上方谷放跑了司马懿，我可是耿耿于怀啊！今天，司马昭这小样儿，非被我逮住不可！”

郭淮听说司马昭被围在铁笼山，正想带兵去救。

陈泰说：“姜维联合羌兵，想先攻下南安。现在羌兵已经到了，将军如果撤军去救，羌兵肯定会趁机袭击我们的后方。

我们可以先派人假装投降羌人，从内部搞事情。等退了这波兵，再去救铁笼山。”

郭淮听了觉得有道理，就让陈泰带五千兵马，直接跑到羌王的营地，脱下盔甲哭着说：

“郭淮太嚣张了，一直想杀我，所以我来投降。我对郭淮军队的情况了如指掌。今晚我愿意带一队人马去偷袭魏寨，一定能成功。如果到了魏寨，会有内应。”

迷当很高兴，就让俄何烧戈和陈泰一起去劫营。

结果陈泰带着羌兵走到魏寨门口，大门敞开着，他骑马冲进去。

俄何烧戈紧跟其后，刚想挥枪冲锋，突然一声惨叫，连人带马掉进了陷阱地坑里。