此话一出，谭光明的脸上猛地浮现出了一抹喜色，“真的！？”

张凡点了点头。

“太好了！太好了！”谭光明搓着手，别提多高兴了。

不过，过了半分钟之后，谭光明的神色一黯，偷瞄了一眼厨房位置之后，往张凡的身边凑了凑，在张凡的耳边小声问道：“张先生，这儿子……是我亲生的吧？”

张凡哑然一笑，“你真是一朝被蛇咬十年怕井绳啊，我可以肯定的告诉你，是你的。”

“嘿嘿……没办法，真是怕了，毕竟，帮别人养了十来年孩子。”谭光明道。

这点张凡倒也能够理解谭光明。

“吃饭了……”就在这时，厨房里传来了谭光明老婆清脆的嗓音。

饭菜上桌，八个热菜，四个凉菜，白、红、啤三种酒都备好了。

酒过三巡、菜过五味，张凡开口道：“老谭，你在电话里对我说，给我准备了一份大礼，什么大礼？”

谭光明放下酒杯，拍了拍额头，道：“您瞅我这记性，您稍等，我去给您拿。”

很快，谭光明便从书房里把一本蓝皮泛黄古籍和一沓A4纸。

“张先生，半个月前，华南省文物局请我们帮忙翻译章王墓的资料，翻译工作不是一天两天就能完成的，所以，我们便将这些古籍拿了回来。

这书里有几个章节记载了火麒麟和五爪真龙的相关内容，我感觉您应该对这些内容感兴趣，您看看。”谭光明一边说着，一边手里的东西递给了张凡。

张凡眉毛一挑，接过了谭光明手里的东西，在那沓A4纸首页上写的很清楚，哪一页哪个章节，记载的是火麒麟相关内容，哪一页哪个章节，记载的是跟真龙的相关内容。

谭光明干活向来就是这么规整，给张凡翻译这么多次资料，从未出过一次错。