在这所校园里，有一座教学楼，它承载着无数学生的梦想与青春，平日里总是充满着欢声笑语和朗朗书声。然而，在这座教学楼的某个角落，却隐藏着一个令人胆寒的传说，如同一个无法驱散的阴霾，笼罩在每一个知晓它的人的心头。

故事的主角是一位名叫翠花的女生。翠花曾经也是一个怀揣着梦想和希望踏入这所校园的学生，她性格内向，不太善于与人交往，总是默默地沉浸在自己的学习世界里。但随着学业压力的逐渐增大，她开始感到力不从心。每一次考试的不理想，每一次老师的批评，每一次同学的嘲笑，都如同沉重的枷锁，一点点地压垮了她的心理防线。

在那个绝望的夜晚，月光冷冷地洒在教学楼的楼顶。翠花独自一人站在楼顶的边缘，眼神空洞，泪水在脸颊上肆意流淌。她望着楼下那一片黑暗，心中充满了无尽的痛苦和绝望。最终，她纵身一跃，结束了自己年轻而宝贵的生命。那惨烈的一幕，被几个偶然路过的学生看到，成为了他们心中永远无法抹去的阴影，也成为了这个恐怖传说的开端。

从那以后，每到夜晚，当月光洒在教学楼的走廊上，将一切都映照得惨白惨白的时候，奇怪的事情就开始发生了。翠花的怨灵据说一直在她生前的教室徘徊，那间教室仿佛被一股邪恶的力量所笼罩，成为了校园里的禁地。

有一天晚上，几个学生因为第二天要考试，所以留在教室里自习。教室里弥漫着一种紧张而压抑的气氛，只有笔尖在纸上划过的沙沙声。突然，一阵阴风吹过，教室的门“吱呀”一声缓缓地关上了。学生们都被这突如其来的声音吓了一跳，他们抬起头，惊恐地看着四周。

“怎么回事？谁关的门？”一个名叫小辉的学生紧张地问道，他的声音在寂静的教室里回荡，带着一丝颤抖。

“不知道啊，我还以为是你呢。”另一个学生小美回答道，她的眼神中透露出一丝恐惧。

就在他们疑惑不解的时候，教室里的桌椅开始在无人操控的情况下自动移动。那些桌椅发出刺耳的摩擦声，在空荡荡的教室里回荡，让人毛骨悚然。学生们惊恐地看着这一切，他们的身体不由自主地颤抖起来。

“这……这是怎么了？是不是有什么东西在作祟？”小辉的脸色变得煞白，他的声音几乎微不可闻。

“我好害怕，我们是不是应该离开这里？”小美紧紧地抓住小辉的胳膊，她的手冰冷而颤抖。

还没等他们有所行动，教室里又传出了一阵悲切的哭泣声。那哭声如泣如诉，仿佛是从遥远的地方传来，又仿佛就在耳边。学生们的心跳陡然加快，他们的恐惧达到了顶点。