“而且，你做不到，不代表别人做不到。”

谢东青的这话不算重，但明显是在“警告”钱磊。

钱磊顿时乖了：“明白了，主编。”

谢东青又转头对张军说道：“小张，他就是这脾气，你别跟他一般计较。”

张军心里对钱磊还真不怎么喜欢，但看在谢东青的面子上，也没计较：“谢主编，钱编辑在报社工作，看不上我这种野路子也很正常。”

“我这人公私分明，不会因为这些事影响翻译的工作。”

张军的意思很明确，我心里生气了，我不跟他计较，那是看在谢东青的面子上。

谢东青“哈哈”一笑：“你们年轻人就是直爽，心里想什么就说什么。”

“这样好呀！”

谢东青这一句，也是在暗示张军，就算心里不痛快也不要说出来。

张军可不会顾及这么多：“谢主编，我这人就是心直口快，你别介意。”

“咱们主要还是工作，到时候也是通过邮寄的方式基本不会见面。”

“要是翻译有什么问题，可以直接扣我稿费。”

要不是考虑到林东，张军现在还真就不愿意翻译这个破东西。

钱磊在一旁阴阳怪气。

谢东青这人虽然不错，但也有那种体制内的毛病。

好在谢东青这人确实不太计较这些：“我也就随口说说，年轻人有点性格那也是好的。”

“那咱们就不说这些废话了，我随便从这里面选一个。”

“你现场翻译一到两页出来，没问题吧？”

张军点头：“没问题！”

谢东青随手翻了一页：“就这一页开始吧！”

张军看了一眼：“一个小时后翻译出来。”

钱磊又在一旁撇嘴，明显是不信。