金蝉听了不觉有些面红耳赤,回道:“我能译此经,也是求之不得,还请姑娘转告将军夫人不必太过客气。”
玉兰看着金蝉手中的经文,忽又叹了口气,金蝉一怔,却假装不知。
玉兰又道:“对了,金蝉小师父,夫人还说了,让你在此多住些日子,这两天她有点事,不能亲自前来,待事忙完,她还与将军一起来请教小师父的佛法呢。今晚我要回宫服待太后,这接下来几天,怕是,怕是无法回府亲自当面请教了。”
金蝉听了,心中不由的一阵惆怅,但他定了定神,却道:“姑娘放心,小僧必尽力译完此经。”
玉兰点点头,也不言语,转身理理衣裳,回首对金蝉道了个万福,慌的金蝉也不敢扶,只得合什还礼道:“阿弥陀佛,姑娘这是何意?”
玉兰道:“玉兰谢金蝉小师父译经传道之恩,今日我不但回宫复命,而且还能凭你译的《大悲咒》为太后祈福求康,金蝉小师父大恩,我焉能不谢!”
金蝉听了脸涨的通红道:“我只是在姑娘译的基础上稍加改动,有何功劳,况太后赐我佛珠,我能为她老有家尽些力,也是应该的。姑娘千万别再如此,小僧可承受不起。”
玉兰见他急的如此模样,也就不再谢他。起身整理的金蝉所译帛文,又转身道:“今日经文就已译对成功,我便可早点回宫了,好让太后今晚就能睡个安稳觉。金蝉小师父,你能不能在这里再多住上几天啊,我有什么不懂的地方也好请教。”
金蝉道:“我奉师命,外出寻经,现任务已完成,加之思师心切,只待交姑娘所给佛经译好后,就启程回寺,以复师命。”
玉兰听了,深深地看了金蝉一眼,忽痴痴的问着道:“你回何处去?”
金蝉一怔,心道我不是说过了吗,但也老实地回答道:“清凉山大孚灵鹫寺”。
玉兰听了叹道:“恐怕到时我不见得能前来相送了,只求我佛保佑小师父一路平安,早日到家。”说完,又向外唤道:“董姐。”
那董姐忙进来应是,只听玉兰道:“金蝉小师父已将前部两经书译完经了,我这就去回禀夫人,金蝉小师父还要为我再译一部经书,你要好好照顾好他,不要让金蝉小师父累住。”
董姐听了,止不住地应是。
玉兰说完,又对金蝉福了一福,道:“小师父珍重。”转身离去。环佩之声远去,香气依存。