然而，五月初六，临行前，杨坚又犯起了足疾，声称要休养些时日，行程便也耽搁下来。

杨坚觊觎社稷的野心是何时埋下，难以言说，至少先帝在世时，已有端倪。

当时北齐灭亡，杨坚为定州总管，不久又调任亳州，其好友庞晃就曾进言：

‘燕、代之地多精兵，若以此兴兵，天下易取耳。’

杨坚的反应却是紧握其手，感慨道：

‘未得其时。’

如今天元皇帝已是到了油尽灯枯的时候，小皇帝的国丈司马消难已经外放郧州总管，早就去了安陆（湖北安陆）任职。

尉迟迥远在河北，朝中剩余的陈山提、元晟都难以与自己争权，只要拖过这几日，自可行摄政之事。

五月初十，天元皇帝病情再度恶化，立即召小御正刘昉、御正中大夫颜之仪入宫，欲托付后事，然而却口不能言，当天即崩殂。

天子宇文阐时年仅八岁，不足以亲政，而天元皇帝宇文赟临终又没有指定辅政之人，国家的重担落在谁的肩上，就成了一个难题。

“随公为天元丈人，功勋卓着，当是不二人选！”

暗中投效了杨建的内史郑译还未来得及开口，小御正刘昉却抢先当了首倡之人，此言一出，在宫中侍奉的御饰大夫柳裘、内史大夫韦暮、御正下士皇甫绩纷纷赞同。

而内史郑译更不可能反对，他主动请缨将杨坚唤入宫城。

杨坚见终于熬死了宇文赟，强忍心中喜意，而是顶着一张悲戚面容随郑译入宫。

他并不担心其中有诈，一来，通知消息的是自己的党羽郑译，二来宇文赟真要杀他，无需这般麻烦，一道圣旨而已。

来到宫城，哭拜了驾崩的天元皇帝，面对众人请他主持朝政的提议，杨坚连连推辞，那欲拒还迎的模样看得刘昉急了眼，喝道：

“随公若愿为执政，请速为，若不愿，昉自为之！”

本打算四辞五让的杨坚悚然心惊：怎地！你还要跟我抢！